IPA Valle d'Aosta

INNO DELL’INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION

‘’Servir par l’amitié’’

Testo di Pierre Marie Guillemot - Musiche di Alfred Couat

1 re partie
Un flambeau d’amitié,
Au dessus des frontières,
Pour chacun policier,
Rayonne comme un soleil,
Et, sur tous les pays,
Se répand la lumière
Dans l  ?infini d’un même ciel.

REFRAIN
Au service du bien,
Chevaliers de la Paix
Rendons notre mission plus belle.
Dans le coeur de chacun,
La devise éternelle,
Sera: « Servir par l’Amitié ».

2 e partie
Nous avons en commun
L’amour de la justice,
Et nous tendons la main
A tous ses défenseurs
Pour célébrer le nom
Et le grand sacrifice
De ceux, qui sont morts dans l’honneur.  

REFRAIN
Au service du bien,
Chevaliers de la Paix
Rendons notre mission plus belle.
Dans le coeur de chacun,
La devise éternelle,
Sera: « Servir par l’Amitié »

3 e partie
Gloire à tous nos amis
Que le devoir suprême
Trouve toujours unis,
Sans crainte du danger,
Servant au premier rang
Et s’exposant eux-mêmes
En protégeant la liberté

REFRAIN
Au service du bien,
Chevaliers de la Paix
Rendons notre mission plus belle.
Dans le coeur de chacun,
La devise éternelle,
Sera: « Servir par l’Amitié »